本帖最后由 767 于 2012-12-1 21:18 编辑
评论部分：
2012/12/1(土) 2:36JPN as No.1（jpn...）さん
こいつら20年以上前の映画、「トップ・ガン」見てないのか？シナはやはり遅れているな・・・
这些家伙不看20多年以前的电影《トップ・ガン》么？支那还是很落后的。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:36heaven_navigator（hea...）さん
くだらん。
无聊。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:41bam**09（bam...）さん
世界中からボロクソ言われてる空母で浮かれる人達ｗｗｗ
因为被全世界认为一文不值的航母而欢乐的可怜的流浪的人们。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:39あつぼん（joy...）さん
もう、中国、韓国イジるのやーめた。つまんなくなってきた。無関心で行こう。ベトナムやミャンマー記事に注目しよ。
已经对中国韩国不感兴趣了。现在关注缅甸和越南的报道
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:37ばっしい（xxs...）さん
安全は二の次で、とりあえず造ってみました。って感じですよね！
安全是次要的，首先要先造出来。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:08hta*us*i（hta...）さん
こうして見ると、７０年前に空母を運用していた日本は凄いね。
这样看的话70年前就开始运用航母的日本很厉害呢。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:54(^ω^)/（sug...）さん
パクられて喜ぶウリジナルが目に浮かびそうな光景ですね^^
我们支那们（译注：源自韩语的日语外来语，这个意思大概接近吧）因为山寨而感到喜悦。。-----这样的场景浮现在眼前。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:48hta*us*i（hta...）さん
中国人が幾ら騒いでも、尖閣諸島は永遠に日本の領土だ。
无论中国人怎么吵，尖阁也永远是日本的领土。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:52深雪じゃなきゃ嫌（dee...）さん
新しいおもちゃ手に入れて大はしゃぎ！まるで子供。幼稚すぎて笑えるわ！！
入手了新的玩具。。
好像小孩子一样，太幼稚了，真好笑。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:02mf8（mf8...）さん
空母スタイルって・・・。この空母やっぱタイタニックだわ（爆笑）。
航母的风格么。。。那航母果然是泰坦尼克呢 （爆笑）
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:53上から・・（pol...）さん
アホだ・・・(笑笑笑笑笑)。コイツらと半島人の感覚は全く理解出来ない！！(笑笑笑笑笑)。
白痴， 这帮家伙和半岛人（朝鲜半岛）的想法完全不能理解。笑。。。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:46ヘ(ё)ヘ（gsx...）さん
実戦を想定した訓練で どうなるかな？
设想实战训练是怎样的呢？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:47ﾅｺﾞﾔﾉﾘｮｳﾏｾﾞﾖ（nag...）さん
ロシアの中古品を手に入れて歓びはしゃぎまくる…憐れなものだな～
因为入手了俄罗斯的二手货而高兴。。真可怜~
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:03mcr**kai（mcr...）さん
中国の空母なんて、スグ沈めれる。着艦出来た位で大喜び…。レベル低過ぎ。
中国航母的话马上就会沉没的。从航母上着舰起飞的那位太高兴了。
~水平真低。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:44国防軍参謀総長（kou...）さん
北京オリンピックの捏造と同じく着艦映像も捏造、ちなみに始皇帝の兵馬俑もコンクリート製だという情報があるが、さすが２０００年の捏造の歴史とてもかなわない。
和北京奥运会一样着舰的视频也是捏造的。秦始皇兵马俑是陶瓷做的。不愧是有着2000年捏造历史的专家。真受不了~
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:22バイオレットフィズ（vio...）さん
なんとかスタイルって聞くだけで気分が悪くなるわ。
什么风格之类的听着真不爽。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:04我輩の地図に中国韓国の文字は無い（ove...）さん
タイトルからしてもしやと思ったが案の定半島豚のパクリだったのねｗｗｗ今は空母より潜水艦の時代なんだが、中国の時計は世界標準から何年遅れてるんだ？Ｗ
从这看来果然是半岛猪的山寨了。比起现在的航母潜艇时代，中国的表要比世界标准晚了多少年呢？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:32daimaru633（dai...）さん
痛すぎる！突っ込む気も失せる！
好疼！ 看不到气势！
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:09Mujaki（muj...）さん
日本の幼稚園児ですらやらない幼稚さ。
这种动作是日本幼儿园孩子都不做的幼稚动作。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:49RAIDON26（ppp...）さん
バカばっか
是不是笨蛋啊？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:09影丸（kaz...）さん
次は汚職スタイル！
接下来的是贪污的风格！
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:48min…（tel...）さん
こんな軍事発展を自負する国にＯＤＡ。即時撤廃してくださいよ日本政府。消費税って…。何で日本国民が苦しまなくてはならないの？納得できないのだが。
日本政府快废除给这样的自负的发展军事的国家的ODA吧。消费税什么的，为什么日本国民要承担这样的痛苦？无法接受！
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:48にこらい ぽん（nik...）さん
公開した映像でも着艦時に甲板上に露出してるデッキクルーが多すぎ。敵ながら心配になった。
从公开的视频看着舰时甲板上人员太多了。虽然是敌人但是也很担心。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:49かたゆで（boi...）さん
中国は領土紛争に空母を投入してきます。日本も自衛隊を軍隊に昇格させ、海軍創設が必要。専門家の意見はハズレばかりで当てにならない。アジアの同盟国に日本も武器の輸出をして地域の影響力を高めるべきです。生産コスト削減にもなるし、中韓が文句を言っても強硬するべきです。そもそも、日本国を仮想敵国に認定して日本侵略をしかねない国に考慮して国防を疎かにするべきではない。
中国为了应对领土争端发展了航母。日本自卫队也要加强建设，有必要增强海军建设。什么专家的意见都是靠不住的。日本应该通过武器出口提高对同亚洲同盟国的影响力。也可以降低（武器）生产费用。对中韩强硬起来。本来他们就是想要侵略日本的国家，假想敌设置为日本。为了应对这些国家不应忽视我国的国防建设。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:31peacekeeper_nero（pea...）さん
いや、やつらは何かあったら海に沈めて無かったことに出来るから、どんなリスクも怖くないのです。中国の伝統芸ですな。侮りがたし。
他们有沉下海也没有事的技艺所以不害怕这样的风险。中国的传统技艺啊。。无视~
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:28四代目 組長（kum...）さん
世界には、これに手を出すと、国の状態が、ガタガタになる、鬼門みたいなものがある。「超高層ビルやタワー」エンパイアステートビル、ドバイタワー、スカイツリー。「オリンピック」数年分の社会インフラを、一気に作るので、その後に、不況になる。「空母」近年、空母を保有した国で、戦力化出来た国はない。調べてみれば、保有国と、経済破綻国に、相関関係がある事に気付くだろう。
在世界上，出手建设那样看上去像鬼门一样的东西的国家的状态会变得糟糕。像超高层建筑：帝国大厦，迪拜塔，天空树
奥运会：一口气建设多年份的社会基础建设，所以在这之后造成不景气。
航母：近年来拥有航母的国家，没有一个形成战斗力的国家。
从调查来看，核武器保有国家和经济破产的国家是有关系的。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:29dfddedehefed（ede...）さん
交戦となれば自衛隊の優秀なミサイルの餌食だな。一撃で撃沈だ。それが楽しみ。
交战的话就是自卫队先进导弹的靶子。期待着被一击击沉。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:24d_t_o_1_1_1_1（d_t...）さん
シナゲス…(-_-;)
支那客人…(-_-;)
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:30ありりあ（ari...）さん
しかし、シナはやたらこのハリボテ空母に力入れてるようだが。本気で太平洋も我が領土とか言って乗り出す気？じゃなかったらいらないよね、空母なんて。どことの戦いで使うつもりなのよ。アメリカ…？
支那胡乱做了这个纸道具航母。怎么不说太平洋也是他们的领土呢？
如果不是不需要的话，航母之类的打算用在那里开战呢？美国么？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:03tas*r*_k*ja（tas...）さん
日本は対空母ように潜水艦を数多く持っています。魚雷一発で撃沈では脅威にならない
对航母的话日本有很多潜水艇的。鱼雷一发就击沉。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:38サスケ（bal...）さん
旧日本軍の凄さが分かる
知道旧日本军的厉害。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:13日本人（pdw...）さん
着艦失敗母艦撃沈を期待してるのは俺だけではないはずだｗ
应该不仅仅是我还有别人也期待着舰失败击沉航母吧。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:40Harimau_Kobe（har...）さん
発着艦手順など、空母や艦載機の運用規定等は、第一次大戦後に本格的な空母を実戦運用した日本・英国の海軍が定めたものが基になっている。着艦角度をライトの色で知らせる「光学着艦装置」も日本の海軍が導入・運用したのが最初
第一次世界大战后日本和英国制定的航母起飞着舰程序和舰载机运用成为了现代航母的基础。根据角度变化颜色的光学着舰装置也是日本海军最先投入运用。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:53謎の中国貿易商人＊瀏牽軍（naz...）さん
空母乗組員が給料上げろ”と暴動起こして座礁しておじゃんだわ
舰员因为工资而发起暴动，航母触礁完蛋。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:19ＭＥＷ（ook...）さん
本文での指摘通り。いくら艦船を製造し艦載機離着陸のstaticなﾃｽﾄに成功しても、それに艦隊編成、実戦さながらの運用・補給・支援能力、作戦立案・遂行能力が付随しないと、真の威力にはなりません。あと何年間かは、世界中の海を航行しないとな~
像文章中所说的一样，舰船制造和飞机起降只是实验上成功，还没有编成舰队形成实战运用和补给支援能力。离航行在世界的大洋中还有几年。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:28謎の中国貿易商人＊瀏牽軍（naz...）さん
ラジコン戦闘機が着艦成功したんだろ本物が着艦すれば沈むはずだ
是遥控战斗机（航模）成功着舰了吧，真的战斗机的话航母就沉了。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:05no_korean_allowed（no_...）さん
搭乗員を失うような重大な事故を起こすことが許されない状況？中国は平気で自国民を万人単位で殺すよね。どうせ、これも実験とか思っての運用でしょ。
允许这样的失去成员的重大事故发生么？
中共是不在乎以万人为单位杀死自己的国民的。
反正这是想要实际运用的实验吧。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:03かっぱさま1451（kap...）さん
中華空母は１からの積み上げだからな。相当の期間がかかると思うよ。事故も多発するだろうが公表はされないだろう。まあ今はおもちゃを買ってもらって喜んでいる子供のようなもんだろ？
这是中国航母从1开始的经验积累。
我认为还需要相当的时间。
当然会发生很多的事故，不过不会被公开。
这是想刚买了玩具的孩子一样的喜悦吧？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:37謎の中国貿易商人＊瀏牽軍（naz...）さん
小中国人民はウ〇コスタイルのほうが断然似合うってば～
小 中国人们与便便风格相配更合适吧
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:43えりか（gam...）さん
せっかく中国や韓国が日本軍再建の理由を作ってくれてるのに、日本政府はなにやってんだか。
好不容易有了应对中国韩国军事威胁的军事建设理由。日本政府快点儿行动。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:43ストライダー（js_...）さん
能天気だな。
乐天开朗。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:08kbg**603（kbg...）さん
なんか、にわか成金の見栄っ張りと同レベルな気がしてきた。実力はたいしたことないのに、メンツばっかりこだわるあの方々らしいわ。
怎么说呢， 一夜暴富的心态。没什么实力却总是爱面子。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:12TMDNOK（a9n...）さん
実績作りの為に日本と戦争したがるかもね。
为了和日本的战争而实际制作的吧。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:48mizuki（miz...）さん
格好だけの張りぼて空母実戦能力ゼロ、ソフト面でも乏しき能力空母撃沈で如何程の損害か知らないらしい
只是样子好看实战能力为0. 软件方面欠缺。好像不知道航母被击沉是什么程度的损失。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:33K-pop boom is a forgery（alt...）さん
ロシアを騙して買った老朽艦に漁船のエンジン載せて楽しい？
给欺骗俄罗斯从而买到的军舰装上渔船引擎很开心？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:49xynmnand（xyz...）さん
K,C,まとめてバカstyle！
K,C,笨蛋的style
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:20gei**0070（gei...）さん
空母で浮かれるのもいいけど、ベトナム戦争で、どれだけ米軍空母で着艦事故が起こったのかすら知らないのかね。空中戦で傷つき、疲弊した艦載機が着艦するのって、思ったより難しいんだよ。
有航母也好，越南战争中美国航母发生了不知多少的着舰事故。空战中被击伤的疲惫的舰载机着舰很难哦。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:50M2-1015（m2_...）さん
このカッコってベトナム戦争当事にアメリカとかで流行ってたって幼い頃ニュースで見たよ。当事のまねっこだね。まあ中共の空母もロシアがその当事のミンスクの設計を焼き直しただけだしな。アレを最新型と言い張るのもこの記事といっしょやね。
小时候看了美国当时的越南战争中流行（这个动作）的新闻。只是相互学习啊。不过中共的航母也只是俄罗斯的明斯克的翻版，把这个硬说成是最新型的。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:24ありりあ（ari...）さん
離着艦を成功…？離着艦を成功…？（笑）シナ国民は信じてるんだ…。
离着舰成功？支那国民相信。。。？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:50fcs*1*3（fcs...）さん
トップガンでは20年以上前からやってたわまたパクリかよ
是不是模仿了20多年之前的《壮志凌云》？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:01なかじ ひろﾋﾟ（nak...）さん
ウンコスタイルだろ
便便风格吧。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:02ssf**cgh（ssf...）さん
→搭乗員を失うような重大な事故を起こすことが許されない状況中華人民の命なんて犬猫並だし、腐るほどいるから10000人死んだとしても屁でもないだろ。
像发生重大的事故的失去搭乘员一样的严重状况？中华人民的生命之类的像猫狗一样普通，即使在死了10000人之后也风平浪静。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:25壁のレンガは白色（fif...）さん
基本、戦闘機を載せられるカジノという前代未聞の船には違いない。
基本上是条能搭载战斗机的作为前所未闻的赌场的船。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:33chi*4*32*（chi...）さん
空母に戦闘機墜落のニュースを期待します
期望航母上战斗机坠毁。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:29ＭＥＷ（ook...）さん
今でもｱﾒﾘｶ海軍は離着艦訓練と、補給艦からの並走給油に大きな力を注いでいますよ。60年ほどの歴史が有っても、空母の運用はそれほどに難しい。まして国民性に【秩序】の欠けている兵が、長期の厳格な航海に耐えられるか、甚だ疑わしい。
现在就算美国海军的离着舰训练和补给舰并行不急也需要投入很大精力。拥对有60年航母使用经历的美国还是这么困难。更何况缺乏国民性和秩序概念的士兵是不是能承受长期严酷的在海上航行。对此深表怀疑。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:50tom*at*tom*at*（tom...）さん
【空母スタイル】より【空腹スタイル】や【鬼母スタイル】のほうが似合う民族
比起航母风格更适合空腹风格和鬼母风格的民族。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 3:12BB（lov...）さん
真面目な話、見栄の産物だよなあ。中国の場合。まず、あのロシア製の中古空母を買ったところから、そもそもカネの無駄遣いだし。そして、さらに使い物になる艦載機をそろえて（パクリだとしても）、搭乗員を錬成し、そしてイージス等の補助艦艇を、空母一隻につき、十数隻ぐらい要るだろ？それだけのカネを使うなら、もっと賢い軍備があると思うんだがなあ。これじゃ、ハッタリにもならんぞ。それより、音がデカくて日本の哨戒機に全部居場所がバレている潜水艦を更新したらどうだ？かつて、世界最初の正規空母を建造し、そして空母機動部隊を世界最初に大々的に使った日本としては、逆に、「今頃空母を持って、モノになるまで何年かかると思ってるんだ？」と問いたいところだ。まあ、日本の事ではないので、どうぞお好きにとは思うが。
正经的说的话是虚荣的产物。在中国的情况，首先买了俄罗斯的二手货是金钱的浪费，然后使用了山寨舰载机，还有舰员的训练，宙斯盾舰的保护，一艘航母大概需要十艘左右吧，花这么多钱应该投入更好的军备，我觉得像中国那样做的话连虚张声势都做不到。比起航母投入更新被日本巡逻机随便就能发现的噪声巨大的潜水艇怎么样？比起曾经最早拥有运用航母舰队的日本来看，现在才拥有航母的中国要差多少年。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:36K-pop boom is a forgery（alt...）さん
侵略スタイル
侵略的风格
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:16bakahatobakan（kam...）さん
パクり新幹線が事故したときは地面に埋めようとしたが、空母+艦載機が事故を起こしたら海に沈めようとするのかな？
高铁出了事故打算填埋，如果航母和舰载机出了事故打算沉海么？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:23climb2ros（cli...）さん
衰退国家 小日本（mem...）ちゃん日本人は、中国語を勉強しなさい日本列島は無くなり、中国列島になるんだからｗｗｗ↑他人に勧めるなら先ず自分が率先しましょう。なんで日本語で書いてるの？ｳｫｰﾚﾝ･ｺｹﾞﾏﾃｨ（tak...）ちゃんかっ…かっ…カッコいいまっ…マブいさすがは隣国↑マブいの意味分かってる？本題だけど空母スタイルってｗｗまぁ念願の空母を持てて浮かれる心情は理解するけどねぇ♪マトモに運用できるようになってから自慢しましょうよ。
衰退的国家--小日本。日本列岛成为中国的群岛。日本人学习中文吧。
劝别人前首先自己带头吧。
为什么在用日语写？帅气，美丽，不愧是邻国。
知道”美丽“是什么吗？虽然说正题是航母风格但可以理解这欢乐的心情，不过要等到真的运用了之后再骄傲哦。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:57なかじ ひろﾋﾟ（nak...）さん
ガキか？
小子？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:19ＭＥＷ（ook...）さん
この程度で大はしゃぎしてる中国は確かに滑稽だけど、日本は嘲笑ってる場合じゃないですね千里の道も一歩から、という諺もあるし見くびってばかりではいけない。国防について、襟をたださないと。
看了就这个程度就兴奋的中国感觉真滑稽，但是日本也不能嘲笑他们，千里之路始于足下。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 2:51希代の天才拳士トキ（chi...）さん
中国の空母もさることながら、28もの圧倒的な数の空母を持つアメリカもえげつない。
中国的航母自不待言，拥有28艘航母的压倒性优势的美国也缺德。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:24fttd32（ftt...）さん
空母始めました～てか…知らんがな
航母开始了么？不知道呢。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:10よしでん（yoy...）さん
大本営発表をかたくなに信じ、「中国共産党万歳！」って言って死んでいくのですね。
顽固的相信大本营发表（指二战时政府为宣传而说的谎话,谢谢指出），中国GCD万岁--死去的（中国GCD）
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:11met**o1919（met...）さん
浣腸のポーズじゃないか
这不是灌肠的姿势吗？
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:45世界一高給公務員（aik...）さん
中国の技術を侮ってはいけない、彼等の技術は確実に向上している。おそらく、２０２５年には世界的にも優秀な技術国となっているでしょう。
不能轻视中国的技术，他们确实在进步。也许2025年就会成为优秀的技术大国。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:14しげと（hhh...）さん
今更トップガンのパクリ遅いニダ トップガンの発祥地は韓国ニダ
事到如今山寨《壮志凌云》的发祥地是韩国原文是模仿韩语的思密达体的。
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 5:50一穴主義（hee...）さん
「シナスタイル」(≧～≦))ﾌﾟﾌﾟｯ
支那风格
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:17nob*a*gel*oy*004（nob...）さん
降りられても飛ばされない欠点だらけのオンボロ空母。
被吹的飞起来的尽是缺点的破航母
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 6:38kaname（mar...）さん
中国人は幼稚で低脳民族です
中国人是幼稚的脑残民族
--------------------------------------------------------------------------------
2012/12/1(土) 4:46謎の中国貿易商人＊瀏牽軍（naz...）さん
缺陷戰斗机～～我知道了～～ |
[复制链接]
发表于 2012-12-1 21:00:39
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
支持
反对
发表于 2012-12-1 21:34:23
楼主
日本无聊人真多内，只能说明咱越来越强大了，连这都用上了。看没看过，北京大学学生答日本记者问。咱就几句，他们一车。